features   videos & screenshots   download   languages   install   manual   changelog   todo   thanks to   contact  


languages

luckyBackup gui is already translated to some languages.
You can select the one you wish to use by using the gui menu entry, titled language.

If a translation is listed here but is not available from within your version of the application, download the relevant .qm file and copy it under the folder /usr/share/luckybackup/translations/.

If you wish to help by making a translation to your native language, feel free to contact me.

available translations
language translator qm file
Greek Nikolas Poniros (edhunter)
Loukas Avgeriou (luckyb)
luckybackup_el.qm
Czech Pavel Fric
fripohled.blogspot.com
luckybackup_cs.qm
Dutch Kenny Verstraete luckybackup_nl.qm
French Julien Cynober luckybackup_fr.qm
Spanish Marcos Del Puerto Garcia luckybackup_es.qm
Russian Denis Skorski luckybackup_ru.qm
Portuguese
(Brasil)
Sergio Gameiro
Marcio Moraes
luckybackup_pt_BR.qm
Italian Raffaele luckybackup_it.qm
Bosnian Subhi Honaco luckybackup_bh.qm
translations in progress
German Wilfried Schobel luckybackup_de.qm
Arabic Majed Sahli luckybackup_ara.qm