languages
luckyBackup gui is already translated to some languages.
You can select the one you wish to use by using the gui menu entry, titled language.
If a translation is listed here but is not available from within your version of the application,
download the relevant .qm file and copy it under the folder /usr/share/luckybackup/translations/.
contribute
If you wish to help translating luckybackup to your native language, feel free to:
1. sign in with transifex
2. ask to join your language's luckybackup team.
Should you have any questions, suggestions, need guidelines or anything, do not hesitate to contact me.
| available translations | ||
|---|---|---|
| language | translator | qm file |
| Greek | Loukas Avgeriou | luckybackup_el.qm |
| Czech | Pavel Fric fripohled.blogspot.com |
luckybackup_cs.qm |
| German | Karsten Jaschultowski | luckybackup_de.qm |
| Portuguese (Brasil) |
Marcio Moraes | luckybackup_pt_BR.qm |
| Swedish | Fredrik Holmgren | luckybackup_sv.qm |
| Catalan | Roger Calvó | luckybackup_ca.qm |
| Dutch | linuxrev (Martin) | luckybackup_nl.qm (updated) |
| Italian | pinguinofurioso Alessio Ganci |
luckybackup_it.qm (updated) |
| French | Sébastien Bourgain | >luckybackup_fr.qm (updated) |
| Polish | jacbob77 | luckybackup_pl.qm (updated) |
| translations in progress | ||
| Bulgarian | Nicolay Boychev | luckybackup_bg.qm |
| Estonian | Rivo Zängov | luckybackup_et.qm |
| Galician | Manuel Meixide | luckybackup_gl.qm |
| Turkish | E. Hakan Duran | luckybackup_tr.qm |
| Romanian | Adrian Murariu | luckybackup_ro.qm |
| Spanish | Antonio Jose Molina | luckybackup_es.qm |
| Norwegian | Roger Foss | luckybackup_no.qm |
| Greek manual | Tom Tryfonidis | manual_el.html |
| incomplete translations | ||
| Slovenian | - | luckybackup_sl.qm |
| Russian | - | luckybackup_ru.qm |
| Bosnian | - | luckybackup_bs.qm |
| Arabic | - | luckybackup_ara.qm |
| Slovak | - | luckybackup_sk.qm |
Loading chart...
